The company to which I worked for a great thing asked around what you had actually gotten from the birthday present because there were a lot of male employees.
About the purse etc. , the first is a small putting though it is too simple and apologizes. About the necklace etc. , the writer (Now though it doesn't recommend) third is secondarily accessories. The fourth is a thing that relates to clothes such as neckties. Hereafter, it extends variously.
This is not recommended from a social viewpoint though it is the second writer.
Let's refrain from the present that promotes smoking such as writers even if it compares because the number of those who multiply health by the nature more and more has increased and the boyfriend is smoking now.
Moreover, you should present it even if it thinks about boyfriend's physical condition.
さて、私の翻訳はまともに通じるのでしょうか? 分りません!!